manacled feet

Translations
закованные в кандалы ноги
The manacled feet made it hard for (someone) to walk.
Закованные в кандалы ноги мешали ему идти.